|
2:18 |
G*d,
Master of all forces, purposefully thought
– without effort |
|
|
“Man will not continue
to exist
as a lone
hermaphroditic human being; |
|
|
I will make for him
the
female helper
as a separate person before him.”
[5] |
|
2:19 |
G*d,
Master of all forces, fashioned from
the earth |
|
|
all wild animals of the field, |
|
|
and - from water
- all birds of the sky. |
|
|
In anticipation of
fashioning the separate female helper,
G*d first brought them before Adam |
|
|
to see what
classifying name
he would give each one – in accordance with
Adam’s insight into the animal or bird species’ essential nature,
which included identifying each animal’s and bird’s proper mate. |
|
|
Any animal or bird species that Adam would
classify by name as suitable to his
human nature,
G*d would refashion it into a female
human being. |
|
2:20 |
Adam named every species of
herbivore,
bird of the sky, and carnivore
of the field - according to its intrinsic
nature; |
|
|
however, for the name
“man,”
Adam did not find from among them a
suitable female that could be refashioned as a human female to stand
before him as a separate person. |
|
2:21 |
As
a result of Adam’s craving to find a suitable female helper,
G*d, Master of all forces, caused
man to fall into a deep sleep, and he slept; |
|
|
G*d took one of man’s ribs and closed the flesh
in its place. |
|
2:22 |
G*d built the rib that He took had taken from
Adam into a woman, |
|
|
and He brought her to Adam. |
|
2:23 |
Adam
expressed his own profound feeling of
attachment to her: |
|
|
“Now I have found a
female helper who is worthy of being called “man,” since she
is a bone from my bones, and flesh from my flesh; |
|
|
she shall be called ‘Woman,’ because she was
taken from man.” |
|
2:24 |
Consequently,
Adam’s male descendents exhibit a
similarly profound attachment to their wives: |
|
|
A man leaves his close
blood-relation bond to his father and mother |
|
|
and bonds to his wife. |
|
|
The
husband and wife bond as blood relations –
more intense than his bond to his parents. |
|
2:25 |
Adam and Eve were both naked, yet they were not
embarrassed. |